{"id":210,"date":"2023-10-04T11:50:02","date_gmt":"2023-10-04T10:50:02","guid":{"rendered":"podlove-2023-10-04t10:22:20+00:00-2a937e1e876ca35"},"modified":"2023-10-04T11:50:04","modified_gmt":"2023-10-04T10:50:04","slug":"tuwort-14","status":"publish","type":"podcast","link":"https:\/\/www.tuwort.com\/index.php\/2023\/10\/04\/tuwort-14\/","title":{"rendered":"tuwort #14"},"content":{"rendered":"\n    \n            <div class=\"podlove-web-player intrinsic-ignore podlove-web-player-loading\" id=\"player-6a85cbf5092ec\"><root data-test=\"player--xl\" style=\"max-width:950px;min-width:260px;\">\n  <div class=\"tablet:px-6 tablet:pt-6 mobile:px-4 mobile:pt-4 flex flex-col\">\n    <div class=\"flex-col items-center mobile:flex tablet:hidden\">\n      <show-title class=\"text-sm\"><\/show-title>\n      <episode-title class=\"text-base mb-2\"><\/episode-title>\n      <subscribe-button class=\"mb-4 mobile:flex tablet:hidden\"><\/subscribe-button>\n      <poster class=\"rounded-sm w-48 shadow overflow-hidden\"><\/poster>\n      <divider class=\"w-full my-6\"><\/divider>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"tablet:flex flex-grow\">\n      <div class=\"w-64 mobile:hidden tablet:block tablet:mr-6\">\n        <poster class=\"rounded-sm shadow overflow-hidden\"><\/poster>\n      <\/div>\n      <div class=\"w-full\">\n        <div class=\"hidden tablet:block\">\n          <show-title class=\"text-base\"><\/show-title>\n          <episode-title class=\"text-xl desktop:text-2xl\"><\/episode-title>\n          <divider class=\"w-full my-4\"><\/divider>\n        <\/div>\n        <div class=\"flex items-center justify-between\">\n          <div class=\"block\">\n            <play-state on=\"active\">\n              <speed-control class=\"flex items-center\"><\/speed-control>\n            <\/play-state>\n          <\/div>\n\n          <div class=\"flex\">\n            <play-state on=\"active\">\n              <chapter-previous class=\"mx-2 block\"><\/chapter-previous>\n            <\/play-state>\n            <play-state on=\"active\">\n              <step-backward class=\"mx-2 block\"><\/step-backward>\n            <\/play-state>\n\n            <play-button class=\"mx-2 block\" :label=\"$t('PLAYER.PLAY_EPISODE')\"><\/play-button>\n\n            <play-state on=\"active\">\n              <step-forward class=\"mx-2 block\"><\/step-forward>\n            <\/play-state>\n            <play-state on=\"active\">\n              <chapter-next class=\"mx-2 block\"><\/chapter-next>\n            <\/play-state>\n          <\/div>\n\n          <div class=\"block\">\n            <play-state on=\"active\">\n              <volume-control class=\"flex items-center\"><\/volume-control>\n            <\/play-state>\n          <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"flex w-full\">\n          <progress-bar><\/progress-bar>\n        <\/div>\n        <div class=\"flex w-full -mt-2\">\n          <div class=\"w-3\/12 text-left\">\n            <timer-current class=\"text-sm\"><\/timer-current>\n          <\/div>\n          <div class=\"w-6\/12 text-center truncate\">\n            <play-state on=\"active\">\n              <current-chapter class=\"text-sm\"><\/current-chapter>\n            <\/play-state>\n          <\/div>\n          <div class=\"w-3\/12 text-right\">\n            <timer-duration class=\"text-sm\"><\/timer-duration>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <divider class=\"w-full mt-6 mb-3\"><\/divider>\n    <div class=\"flex justify-between\">\n      <div class=\"flex mobile:w-full tablet:w-3\/12 desktop:w-3\/12 justify-between\">\n        <tab-trigger tab=\"chapters\">\n          <icon type=\"chapter\"><\/icon>\n        <\/tab-trigger>\n        <tab-trigger tab=\"transcripts\">\n          <icon type=\"transcripts\"><\/icon>\n        <\/tab-trigger>\n        <tab-trigger tab=\"files\">\n          <icon type=\"download\"><\/icon>\n        <\/tab-trigger>\n        <tab-trigger tab=\"playlist\">\n          <icon type=\"playlist\"><\/icon>\n        <\/tab-trigger>\n        <tab-trigger tab=\"share\">\n          <icon type=\"share\"><\/icon>\n        <\/tab-trigger>\n      <\/div>\n      <subscribe-button class=\"mt-1 mobile:hidden tablet:flex\"><\/subscribe-button>\n    <\/div>\n  <\/div>\n  <div class=\"w-full relative overflow-hidden\">\n    <tab name=\"chapters\">\n      <tab-chapters><\/tab-chapters>\n    <\/tab>\n    <tab name=\"transcripts\">\n      <tab-transcripts><\/tab-transcripts>\n    <\/tab>\n    <tab name=\"files\">\n      <tab-files><\/tab-files>\n    <\/tab>\n    <tab name=\"playlist\">\n      <tab-playlist><\/tab-playlist>\n    <\/tab>\n    <tab name=\"share\">\n      <tab-share><\/tab-share>\n    <\/tab>\n    <tab-overflow><\/tab-overflow>\n  <\/div>\n  <error><\/error>\n<\/root>\n<\/div>\n            <script>\n              document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function() {\n                var player = document.getElementById(\"player-6a85cbf5092ec\");\n                podlovePlayerCache.add([{\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tuwort.com\\\/index.php\\\/wp-json\\\/podlove-web-player\\\/shortcode\\\/publisher\\\/210\",\"data\":{\"version\":5,\"show\":{\"title\":\"tuwort\",\"subtitle\":\"Der Linguistik-Podcast\",\"summary\":\"Im Linguistik-Podcast von Sandra Hansen, Joachim Scharloth und Noah Bubenhofer werden verschiedene Themen zu Sprache und Gesellschaft diskutiert. Wir besprechen regelm\\u00e4\\u00dfig wissenschaftliche Studien aus der Linguistik bzw. der Sprachwissenschaft und verwandten Disziplinen. Dabei zeigen wir, wie mit Sprache in Politik, Kultur und Gesellschaft gehandelt wird.\",\"poster\":\"https:\\\/\\\/www.tuwort.com\\\/podlove\\\/image\\\/68747470733a2f2f7777772e7475776f72742e636f6d2f77702d636f6e74656e742f75706c6f6164732f323032312f31312f7475776f72745f6c6f676f2d312e706e67\\\/500\\\/0\\\/0\\\/tuwort\\\/a8ec3f9466b8abd4c9096bfdf4ecfb55\",\"link\":\"https:\\\/\\\/www.tuwort.com\"},\"title\":\"tuwort #14\",\"subtitle\":\"Der Linguistik-Podcast: Verst\\u00e4ndlichkeit von gendergerechter Sprache, DeepL & Co im Sprachunterricht, Proneauxgraphische Kartographien\",\"summary\":\"- Leichter Stern, schwerer Stern: \\u00dcber die Verst\\u00e4ndlichkeit von gendergerechter Sprache.\\r\\n- DeepL & Co im Sprachunterricht: Fluch oder Segen?\\r\\n- Im semantischen Netz der Phantasien - Proneauxgraphische Kartographien\",\"publicationDate\":\"2023-10-04T11:50:02+01:00\",\"duration\":\"01:43:15.792\",\"poster\":\"https:\\\/\\\/www.tuwort.com\\\/podlove\\\/image\\\/68747470733a2f2f7777772e7475776f72742e636f6d2f77702d636f6e74656e742f75706c6f6164732f323032312f31312f7475776f72745f6c6f676f2d312e706e67\\\/500\\\/0\\\/0\\\/tuwort\\\/a8ec3f9466b8abd4c9096bfdf4ecfb55\",\"link\":\"https:\\\/\\\/www.tuwort.com\\\/index.php\\\/2023\\\/10\\\/04\\\/tuwort-14\\\/\",\"chapters\":[{\"start\":\"00:00:00.000\",\"title\":\"Intro, Themen\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:04:16.890\",\"title\":\"Fremdsprachen helfen dem Ged\\u00e4chtnis\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:08:27.584\",\"title\":\"Kann man 007 weichsp\\u00fclen? - Zur Neuausgabe der James Bond-Romane\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:15:46.149\",\"title\":\"Rechte Verbotskultur: Die Sterne vom Himmel holen\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:21:15.347\",\"title\":\"Leichter Stern, schwerer Stern: \\u00dcber die Verst\\u00e4ndlichkeit von gendergerechter Sprache\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:44:56.503\",\"title\":\"DeepL & Co im Sprachunterricht: Fluch oder Segen?\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"01:10:08.987\",\"title\":\"Im semantischen Netz der Phantasien - Proneauxgraphische Kartographien\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"01:39:38.381\",\"title\":\"Outro\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"}],\"audio\":[{\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tuwort.com\\\/wp-content\\\/podcast\\\/tuwort_14.mp3\",\"size\":\"103736611\",\"title\":\"MP3 Audio (mp3)\",\"mimeType\":\"audio\\\/mpeg\"}],\"files\":[{\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tuwort.com\\\/wp-content\\\/podcast\\\/tuwort_14.mp3\",\"size\":\"103736611\",\"title\":\"MP3 Audio\",\"mimeType\":\"audio\\\/mpeg\"}]}}, {\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tuwort.com\\\/index.php\\\/wp-json\\\/podlove-web-player\\\/shortcode\\\/config\\\/default\\\/theme\\\/default\",\"data\":{\"activeTab\":\"chapters\",\"subscribe-button\":{\"feed\":\"https:\\\/\\\/www.tuwort.com\\\/index.php\\\/feed\\\/mp3\\\/\",\"clients\":[{\"id\":\"overcast\",\"service\":null},{\"id\":\"rss\",\"service\":\"https:\\\/\\\/www.tuwort.com\\\/index.php\\\/feed\\\/mp3\\\/\"},{\"id\":\"apple-podcasts\",\"service\":\"1612952422\"}]},\"share\":{\"channels\":[\"facebook\",\"twitter\",\"whats-app\",\"linkedin\",\"pinterest\",\"xing\",\"mail\",\"link\"],\"outlet\":\"https:\\\/\\\/www.tuwort.com\\\/wp-content\\\/plugins\\\/podlove-web-player\\\/web-player\\\/share.html\",\"sharePlaytime\":true},\"related-episodes\":{\"source\":\"disabled\",\"value\":null},\"version\":5,\"theme\":{\"tokens\":{\"brand\":\"#E64415\",\"brandDark\":\"#FBB03B\",\"brandDarkest\":\"#FB993B\",\"brandLightest\":\"#fff\",\"shadeDark\":\"#807E7C\",\"shadeBase\":\"#807E7C\",\"contrast\":\"#000\",\"alt\":\"#000\"},\"fonts\":{\"ci\":{\"name\":\"ci\",\"family\":[\"-apple-system\",\"BlinkMacSystemFont\",\"Segoe UI\",\"Roboto\",\"Helvetica\",\"Arial\",\"sans-serif\",\"Apple Color Emoji\",\"Segoe UI Emoji\\\", \\\"Segoe UI Symbol\"],\"src\":[],\"weight\":800},\"regular\":{\"name\":\"regular\",\"family\":[\"-apple-system\",\"BlinkMacSystemFont\",\"Segoe UI\",\"Roboto\",\"Helvetica\",\"Arial\",\"sans-serif\",\"Apple Color Emoji\",\"Segoe UI Emoji\\\", \\\"Segoe UI Symbol\"],\"src\":[],\"weight\":300},\"bold\":{\"name\":\"bold\",\"family\":[\"-apple-system\",\"BlinkMacSystemFont\",\"Segoe UI\",\"Roboto\",\"Helvetica\",\"Arial\",\"sans-serif\",\"Apple Color Emoji\",\"Segoe UI Emoji\\\", \\\"Segoe UI Symbol\"],\"src\":[],\"weight\":700}}},\"base\":\"https:\\\/\\\/www.tuwort.com\\\/wp-content\\\/plugins\\\/podlove-web-player\\\/web-player\\\/\"}}]);\n                podlovePlayer(player, \"https:\/\/www.tuwort.com\/index.php\/wp-json\/podlove-web-player\/shortcode\/publisher\/210\", \"https:\/\/www.tuwort.com\/index.php\/wp-json\/podlove-web-player\/shortcode\/config\/default\/theme\/default\").then(function() {\n                  player && player.classList.remove(\"podlove-web-player-loading\");\n                });\n              });\n            <\/script>\n            <style>\n              .podlove-web-player.podlove-web-player-loading {\n                opacity: 0;\n              }\n            <\/style>\n        \n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ein Blick in die Medien<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Fremdsprachen helfen dem Ged\u00e4chtnis<br><a href=\"https:\/\/www.tagesschau.de\/wissen\/forschung\/mehrsprachigkeit-100.html\">https:\/\/www.tagesschau.de\/wissen\/forschung\/mehrsprachigkeit-100.html<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Kann man 007 weichsp\u00fclen? &#8211; Zur Neuausgabe der James Bond-Romane<br><a href=\"https:\/\/www.hr-inforadio.de\/programm\/themen\/pro-und-contra-sollten-die-james-bond-romane-sprachlich-ueberarbeitet-werden--v1,cancel-100.html\">https:\/\/www.hr-inforadio.de\/programm\/themen\/pro-und-contra-sollten-die-james-bond-romane-sprachlich-ueberarbeitet-werden&#8211;v1,cancel-100.html<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.independent.co.uk\/voices\/james-bond-ian-fleming-books-edited-b2290563.html\">https:\/\/www.independent.co.uk\/voices\/james-bond-ian-fleming-books-edited-b2290563.html<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Rechte Verbotskultur: Die Sterne vom Himmel holen<br><a href=\"https:\/\/www.stadt-zuerich.ch\/portal\/de\/index\/service\/medien\/medienmitteilungen\/2023\/juni\/230614b.html\">https:\/\/www.stadt-zuerich.ch\/portal\/de\/index\/service\/medien\/medienmitteilungen\/2023\/juni\/230614b.html<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.zueritoday.ch\/zuerich\/stadt-zuerich\/initiative-tschuess-genderstern-kommt-definitiv-vors-volk-152040052\">https:\/\/www.zueritoday.ch\/zuerich\/stadt-zuerich\/initiative-tschuess-genderstern-kommt-definitiv-vors-volk-152040052<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Leichter Stern, schwerer Stern: \u00dcber die Verst\u00e4ndlichkeit von gendergerechter Sprache<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ebner, Christopher (2023): \u201eLeicht verst\u00e4ndliche Sprache genderfair! Studie zur Verwendung genderfairer Sprache in Leicht verst\u00e4ndlicher Sprache&#8220;, Graz,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.capito.eu\/genderstudie\/\">https:\/\/www.capito.eu\/genderstudie\/<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ferner: Koehler, Stefanie und Michael Wahl (2021): \u201eEmpfehlung zu gendergerechter, digital barrierefreier Sprache &#8211; eine repr\u00e4sentative Studie\u201c,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.bfit-bund.de\/DE\/Publikation\/empfehlung-gendergerechte-digital-barrierefreie-sprache-studie-koehler-wahl.html\">https:\/\/www.bfit-bund.de\/DE\/Publikation\/empfehlung-gendergerechte-digital-barrierefreie-sprache-studie-koehler-wahl.html<\/a>&nbsp;(zugegriffen am 30.9.2023).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Testsatz Siri: <em>Die Studentinnen und Studenten, die Student*innen mit Stern und die Student_innen mit Unterstrich, aber dann gibt es noch die Student\u2019innen mit Apostroph!<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>DeepL &amp; Co im Sprachunterricht: Fluch oder Segen?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Udry, I., &amp; Berthele, R. (2023). Digitale \u00dcbersetzungsprogramme und Online-W\u00f6rterb\u00fccher im Fremdsprachenunterricht: Erkenntnisse aus einer Umfrage bei Lehrpersonen und Lernenden der obligatorischen, post-obligatorischen und terti\u00e4ren Bildung.\u00a0<em>Linguistik Online<\/em>,\u00a0<em>120<\/em>(2), 145-167.\u00a0<a href=\"https:\/\/doi.org\/10.13092\/lo.120.9720\">https:\/\/doi.org\/10.13092\/lo.120.9720<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Im semantischen Netz der Phantasien \u2013 Proneauxgraphische Kartographien<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Antoine Mazi\u00e8res, Mathieu Trachman, Jean-Philippe Cointet, Baptiste Coulmont &amp; Christophe Prieur (2014): Deep tags: toward a quantitative analysis of online pornography, Porn Studies, 1:1-2, 80-95, DOI: 10.1080\/23268743.2014.888214&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.tandfonline.com\/doi\/abs\/10.1080\/23268743.2014.888214\">https:\/\/www.tandfonline.com\/doi\/abs\/10.1080\/23268743.2014.888214<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Daten: <a href=\"https:\/\/hal.archives-ouvertes.fr\/hal-00937745v2\/document\">https:\/\/hal.archives-ouvertes.fr\/hal-00937745v2\/document<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Intro<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eTech Talk\u201c von Jason Shaw<br><a href=\"https:\/\/freemusicarchive.org\/music\/Jason_Shaw\/Audionautix_Tech_Urban_Dance\/TU-TechTalk\">https:\/\/freemusicarchive.org\/music\/Jason_Shaw\/Audionautix_Tech_Urban_Dance\/TU-TechTalk<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Outro<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eMachine Language\u201c von Mystery Mammal, CC BY 4.0<br><a href=\"https:\/\/freemusicarchive.org\/music\/Mystery_Mammal\/\">https:\/\/freemusicarchive.org\/music\/Mystery_Mammal\/<\/a><br><a href=\"https:\/\/freemusicarchive.org\/music\/Mystery_Mammal\/Wonders_Of_Modern_Technology\/Mystery_Mammal_-_08_-_Machine_Language\/\">https:\/\/freemusicarchive.org\/music\/Mystery_Mammal\/Wonders_Of_Modern_Technology\/Mystery_Mammal_-_08_-_Machine_Language\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/wissenschaftspodcasts.de\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.tuwort.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo-wisspod-hell-1024x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-187\" style=\"width:109px;height:109px\" width=\"109\" height=\"109\" srcset=\"https:\/\/www.tuwort.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo-wisspod-hell-1024x1024.png 1024w, https:\/\/www.tuwort.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo-wisspod-hell-300x300.png 300w, https:\/\/www.tuwort.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo-wisspod-hell-150x150.png 150w, https:\/\/www.tuwort.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo-wisspod-hell-768x768.png 768w, https:\/\/www.tuwort.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo-wisspod-hell-480x480.png 480w, https:\/\/www.tuwort.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo-wisspod-hell-960x960.png 960w, https:\/\/www.tuwort.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo-wisspod-hell.png 1057w\" sizes=\"auto, (max-width: 109px) 100vw, 109px\" \/><\/a><\/figure>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":214,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"tags":[135,134,138,7,108,90,136,139,137],"class_list":["post-210","podcast","type-podcast","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-deepl","tag-einfache-sprache","tag-fantasien","tag-gendergerechte-sprache","tag-genderstern","tag-leichte-sprache","tag-maschinelle-uebersetzung","tag-proneauxgraphie","tag-sprachunterricht","post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tuwort.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/episodes\/210","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tuwort.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/episodes"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tuwort.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/podcast"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tuwort.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tuwort.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=210"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.tuwort.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/episodes\/210\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":217,"href":"https:\/\/www.tuwort.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/episodes\/210\/revisions\/217"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tuwort.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tuwort.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=210"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tuwort.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=210"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}